-
1 подъёмное оборудование
hoisting gearБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подъёмное оборудование
-
2 hoisting equipment
Англо-русский словарь технических терминов > hoisting equipment
-
3 bont
-
4 lifting equipment
-
5 equipment
air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
air handling equipment — вентиляционное оборудование, оборудование для транспортирования и обработки воздуха
compaction equipment — уплотнительное оборудование, оборудование для уплотнения
compressed-air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
construction equipment — строительное оборудование, строительные машины
earthmoving equipment — землеройно-транспортные машины, машины для перевозки грунта
fire control portable equipment — портативное противопожарное оборудование, портативный противопожарный инвентарь
fire-protection equipment — противопожарное оборудование; оборудование пожаротушения
front-end equipment — передненавесное оборудование, передненавесные орудия
high-pressure equipment — оборудование, работающее под высоким давлением
hoisting equipment — подъёмное оборудование; подъёмно-транспортное оборудование
jacking equipment for lift slab — домкратные устройства для монтажа зданий методом подъёма перекрытий
measuring equipment — измерительное оборудование, измерительные приборы
monitoring equipment — контрольное оборудование; контрольная аппаратура
office equipment — конторское оборудование; оргтехника
pile driving equipment — оборудование для погружения свай; сваебойное оборудование
pneumatic equipment — оборудование с пневмоприводом, пневматическое оборудование
portable equipment — переносное оборудование; ручные машины
reverse circulating drilling equipment — буровое оборудование с обратной циркуляцией промывного раствора
safety equipment — средства защиты работающих; защитные средства; защитные приспособления
signaling equipment — сигнальное оборудование, сигнальные устройства
stressing equipment — оборудование для создания предварительного напряжения, оборудование для натяжения преднапрягаемой арматуры
vandal-proof equipment — оборудование, защищённое от повреждений при актах вандализма
vehicle-mounted equipment — оборудование, смонтированное на базовой машине
water-borne equipment — оборудование для работы на плаву; плавучее оборудование
-
6 hoisting gear
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hoisting gear
-
7 hoisting equipment
подъёмное оборудование; подъёмно-транспортное оборудование -
8 handling equipment
1) Общая лексика: погрузочно-разгрузочное оборудование, манипуляционная техника, перегрузочное оборудование2) Военный термин: оборудование для погрузочно-разгрузочных работ, погрузочно-разгрузочное устройство, подъёмно-транспортное оборудование3) Техника: аппаратура обработки данных4) Железнодорожный термин: экипировочное устройство5) Электроника: оборудование для транспортировки6) Нефть: транспортное оборудование7) Космонавтика: вспомогательное оборудование, грузоподъёмное оборудование, подъёмное оборудование8) Механика: манипуляционное оборудование9) Нефтегазовая техника спуско-подъёмное оборудование10) Автоматика: манипуляторы, манипуляционные устройства, транспортно-загрузочное оборудование11) Робототехника: манипуляционное устройство12) Химическое оружие: такелажное оборудование13) Цемент: транспортные средства -
9 hoisting equipment
1) Техника: грузоподъёмное устройство, подъёмное оборудование2) Строительство: подъёмно-транспортное оборудование3) Металлургия: подъёмная установка, подъёмное устройство4) Робототехника: грузоподъёмное оборудование -
10 jacking equipment
1) Строительство: домкратное оборудование, домкратное устройство2) Нефть: подъёмное оборудование (самоподъёмного морского основания), подъёмное оборудование (самоподъемного морского основания)3) Нефтегазовая техника подъёмное оборудование самоподъёмного основания -
11 lifting gear
1) Морской термин: элеватор2) Техника: грузоподъёмное устройство, механизм подъёмного устройства, подъёмная машина, подъёмная шестерня, подъёмное оборудование, подъёмное устройство, такелажные средства3) Сельское хозяйство: механизм подъёма, шестерня механизма подъёма4) Строительство: грузоподъёмная оснастка, грузоподъёмное приспособление5) Нефть: подъёмный механизм6) Пищевая промышленность: грузоподъёмный механизм7) Каспий: грузозахватные приспособления (ср. lifting appliances) -
12 hoisting gear
1) Морской термин: подъёмное устройство, подъёмный механизм для вертикальной наводки арт.2) Техника: грузоподъёмное устройство, грузоподъёмный агрегат3) Горное дело: подъёмная лебёдка4) Металлургия: подъёмный механизм5) Нефть: подъёмное оборудование6) Бурение: подъёмное приспособление -
13 portable jacking equipment
1) Общая лексика: передвижное подъёмное оборудование2) Нефть: переносное подъёмное устройство3) Нефтепромысловый: переносное подъёмное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > portable jacking equipment
-
14 winding gear
1) Техника: канатное подъёмное устройство, лебёдка подъёмника, механизм для наматывания (напр. каната), подъёмная лебёдка2) Строительство: подъёмная машина, подъёмное устройство3) Железнодорожный термин: лебёдка4) Автомобильный термин: механизм для навивания каната на барабан (при канатной пахоте)5) Горное дело: подъёмное оборудование -
15 material-handling equipment
= materials-handling equipment погрузочно-разгрузочные механизмы; транспортировочные средства; грузоподъёмное оборудование; подъёмное оборудование; загрузочно-разгрузочное оборудование; подъёмно-транспортное оборудованиеАнгло-русский словарь по машиностроению > material-handling equipment
-
16 tackle
['tæk(ə)l]1) Общая лексика: биться (над чем-либо), биться над (чем-л.), биться над, блокировать, блокировка, брать на себя, браться, браться (за что-л.) энергично (to), браться за, всерьёз приниматься за дело, закрепить снастями, закреплять снастями, запрягать, захватывать, игрок, отбирающий мяч (в футболе и т. п.), инструмент, оборудование, останавливать, отбирать, отобрать, перехватить, перехватывать (мяч в футболе и т. п.), полиспаст, попытаться убедить, попытаться удержать, принадлежности, пытаться убедить (кого-либо), пытаться удержать, рыболовные снасти, седлать, снаряд, снаряжение, снасть, схватить, такелаж, хватать, энергично браться (за что-либо), энергично браться за, энергично взяться, взяться за (Thanks for the updated report. I will tackle it shortly.), приступать (к), тали, (В ам. ф (, i.e., to sack the quarterback is to tackle him. Also an offensive position. There are two tackles, one outside each guard, whose job is to block the onrushing defensive line and open up holes for a runner.), бороться (ex. tackle threat), разобраться с2) Авиация: оснастка3) Морской термин: арматура, бегучий такелаж, добиваться, канат4) Американизм: полузащитник5) Спорт: захват (в регби), захват двух ног, энергично браться за что-л., перехват (мяча), пытаться остановить (атакующего игрока противоположной команды), попытка остановить (атакующего игрока противоположной команды), пытаться перехватить мяч у (у игрока противоположной команды в футболе), попытка перехватить мяч (у игрока противоположной команды в футболе), пытаться перехватить шайбу у (у игрока противоположной команды в хоккее), попытка перехватить шайбу (у игрока противоположной команды в хоккее)6) Военный термин: такелажные принадлежности7) Техника: система блоков8) Сельское хозяйство: система канатов и блоков9) Строительство: канатная оснастка10) Железнодорожный термин: разрешать проблему, энергично взяться за дело11) Автомобильный термин: лебёдка, поддерживать, прибор, приготовлять, снаряжать, таль12) Горное дело: грузоподъёмный такелаж, подъёмные приспособления13) Дипломатический термин: пытаться преодолеть (что-л.)14) Лесоводство: (подъёмный) система канатов и блоков, (подъёмный) гарнитура (размалывающих машин)15) Текстиль: сбавочник (коттон-машины), сбавочный механизм, шпулярник (вязальной машины)16) Сленг: еда и питье, энергично браться за (что-л.)17) Нефть: блок, гарнитура, закреплять, заниматься, связывать, канаты18) Машиностроение: подъёмное оборудование, устройство19) Механика: оборудовать20) Бурение: сложный блок21) Полимеры: механизм22) Автоматика: оснащать, принадлежность23) Робототехника: приспособление24) Океанология: снасти (рыболовные)25) Макаров: встречать враждебно, гарнитура размалывающих машин, подъёмный блок, привязывать, схватывать, удерживать, упряжь, блокировать (игрока), сбивать (игрока), пытаться переубедить (кого-л.), "показывать" (кому-л.), перехватывать или отнимать (мяч, шайбу), овладевать (мячом, шайбой), полиспаст (приспособление для облегчения трудного отёла), заниматься (чем-л.), решать (что-л.)26) Табуированная лексика: мужские половые органы (см. wedding tackle)27) Маркетология: "пробивать" -
17 erecting equipment
1) Военный термин: подъёмное оборудование2) Строительство: монтажное оборудование3) Космонавтика: подъёмно-установочное оборудование, установочное оборудование -
18 winding arrangement
Горное дело: организация работы подъёма, подъёмное оборудование, подъёмное устройство -
19 loading equipment
1) погрузочное оборудование; грузоподъёмное оборудование; подъёмное оборудование; грузоподъёмные агрегаты -
20 manipulating equipment
манипулятор; транспортно-загрузочное оборудование; манипуляционные устройства; манипуляторы; грузоподъёмное оборудование; подъёмное оборудованиеАнгло-русский словарь по машиностроению > manipulating equipment
См. также в других словарях:
Подъёмное оборудование — оборудование или такелаж, посредством которых груз может быть прикреплен к подъёмному механизму, но которые не являются неотъемлемой частью подъёмного механизма или грузов. Данное определение было введено Конвенцией МОТ ООН 1988 года. По… … Википедия
Подъёмная установка — шахтная (a. winder, winding plant; н. Schachtforderanlage, Schachtfordereinrichtung; ф. installation d extraction; и. maquina de extraccion minera, instalacion de extraccion de mina) осн. трансп. комплекс, связывающий подземную часть… … Геологическая энциклопедия
Бадейный подъём — (a. bucket hoisting; н. Kubelforderung; ф. extraction par cuffats; и. extraccion por baldes) временная подъёмная установка, применяемая при стр ве и углубке вертикальных выработок для выдачи породы, спуска и подъёма людей, инструмента и… … Геологическая энциклопедия
Клетевой подъём — (a. cage winding; н. Korbforderung; ф. extraction par cages; и. extraccion por jaula) шахтная подъёмная установка, предназначенная для перемещения в клетях полезного ископаемого, породы, людей, материалов и оборудования. C помощью K. п.… … Геологическая энциклопедия
Манипулятор (грузоподъёмное устройство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манипулятор. Автомобиль … Википедия
Kranbau Eberswalde — VEB Kranbau Eberswalde Тип VEB Год основания 1902 Причина упразднения приватизация Преемник Kirow Ardelt AG … Википедия
Schwermaschinenbau S.M. Kirow Leipzig — VEB Schwermaschinenbau S.M. Kirow Leipzig Тип Народное предприятие Год основания 1880 Упразднена 1994 Причина упразднения … Википедия
БГ Кар — BGCAR БГ Кар (на латинице: BGCAR) называется первым болгарским электромобилем. БГ Кар способен перевозить товары общим весом до 300 кг. Вес электромобиля с аккумулятором 1210 кг., пробег с одной зарядки 80 км., максимальная скорость 42 км/ч.… … Википедия
Нязепетровский краностроительный завод — (НКСЗ) Тип Закрытое акционерное общество Год основания 1747 Расположение … Википедия
Жимки — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Горная наука — совокупность знаний о природных условиях залегания месторождений полезных ископаемых и физических явлениях, происходящих в толще горных пород в связи с проведением горных выработок, о способах добычи и обогащения твёрдых полезных… … Большая советская энциклопедия